译文
苏洵又说:“张公的(de)恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人(ren)都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时(shi)听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现(xian)在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所(suo)以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获(huo)救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪(na),旋毛就长在它腹间!
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
齐宣(xuan)王高兴了,说:“《诗经》说:‘别人有什么心思,我能揣测到。’说的就是先生您这样的人啊。我这样做了,回头再去想它,却想不出是为什么。先生您说的这些,对于我的心真是有所触动啊!这种心之所以符合王道的原因,是什么呢?”
注释
⒀尚:崇尚。
⑴梅花南北路:大庾岭上多植梅花,故名梅岭,南为广东南雄县,北为江西大庾县。
(53)绰约:体态轻盈柔美。《庄子·逍遥游》:藐姑射之山,有神人居焉,肌肤若冰雪,绰约如处子。
(63)炳烛夜游:点着烛火,夜以继日地游乐。《古诗十九首》:"昼短苦夜长,何不秉烛游?"炳,燃。一作"秉",持。
(2)来如:来时。
燮(xiè)燮:落叶声。
明于治乱:通晓国家治乱的道理
(63)虽:虽然。待:凭借,依靠。